Helping organizations communicate clearly across languages & cultures.

Industries & Communities We Serve

At English 2 Spanish (E2S), we provide professional interpretation and language access services in over 200 languages for organizations and communities throughout Oregon. From healthcare and legal settings to community-based services, workplace safety, and conferences — each environment has its own pace, priorities, and communication needs, and we tailor our approach accordingly.

Most of our work is rooted here in Oregon, where we support clients who need consistent, reliable, and culturally appropriate language access. For conference and event interpreting, we also work with organizations nationally. Select a setting below to learn how E2S can support your specific needs.

Healthcare

From medical appointments and patient consultations to hospital systems and behavioral health — accurate, confidential interpretation that supports clear communication between providers and patients.

Community

Supporting nonprofits, public agencies, and community organizations in serving residents with limited English proficiency, with interpreters who understand cultural nuance alongside language.

Education

Supporting schools, universities, and educational institutions with professional language access for IEP meetings, parent conferences, graduation ceremonies, and multilingual student families.

Worker Comp & Safety

Helping employers, claims managers, and medical providers communicate clearly with workers through the claims process — including medical exams, depositions, and safety trainings.

Legal

Qualified interpreters for depositions, court proceedings, attorney-client meetings, and more — with the accuracy and confidentiality the legal setting demands.

Conferences & Events

Simultaneous and consecutive interpretation for multilingual conferences and events, with professional equipment and experienced interpreters — available throughout Oregon and nationally.

Select your setting below to learn how E2S supports your specific needs.

Ready to get things started?

Or perhaps you’ve got questions about our services that haven’t been answered here.

Either way, we’d love to hear from you.

Certifications and memberships

COBID Certified

State of Oregon COBID Certification #14291 · WBE · MBE · ESB

Oregon & Community

Industry Associations