ASL Interpreting Services

On-Site ASL Interpreting

Clear Sightlines

On-site positioning ensures the Deaf participant can see the interpreter clearly — no screen limitations, no connectivity concerns, no lag.

Natural Interaction Flow

The interpreter responds to environmental cues, pacing, and group dynamics in real time — supporting a more natural, accurate exchange for everyone in the room.

Human Presence

Physical presence supports trust and comfort — especially in sensitive settings like healthcare, legal proceedings, and mental health appointments.

When on-site interpreting is the right choice

On-site ASL interpreting is the best option when the appointment is complex, lengthy, or emotionally sensitive — or when the setting simply works better with an interpreter physically in the room. Medical consultations, IEP meetings, legal proceedings, community events, and workplace situations all benefit from having a qualified interpreter present rather than on a screen. English 2 Spanish provides on-site ASL interpreting in Portland, Salem, Eugene, Bend, Medford, and the surrounding region.

Interpreter communicating in American Sign Language

Common settings we serve

Healthcare & medical appointments

Legal proceedings & attorney meetings

IEP & school meetings

Job interviews & workplace HR

Employee trainings

Government & social services

Community events & public programs

Need an on-site ASL interpreter?

Contact E2S Team to request an interpreter for your appointment, event, or program. We provide professional and  certified ASL interpreting throughout the region.

Certifications and memberships

COBID Certified

State of Oregon COBID Certification #14291 · WBE · MBE · ESB

Oregon & Community

Industry Associations