Interpreting Services

ASL Interpreting Services

English 2 Spanish provides nationally certified ASL interpreting services — on-site and by video remote, for healthcare, legal, educational, and community settings. We work with organizations and individuals to ensure Deaf and hard of hearing participants have access to clear, professional, and culturally respectful communication.

Deaf & Hard of Hearing

On-Site

Video Remote

Planned & Immediate

Clear communication — in person or by video

American Sign Language is a complete language with its own grammar, structure, and cultural context. Effective ASL interpreting requires more than signing — it requires a certified interpreter who understands the setting, the participants, and what’s at stake. At English 2 Spanish, we match the format to the need: on-site for appointments and settings where presence matters, video remote for same-day or short-notice situations where speed is essential.

How we provide ASL interpreting

Interpreter communicating in American Sign Language

A certified ASL interpreter attends in person — supporting clear sightlines, natural interaction flow, and the human connection that matters in healthcare, legal, and high-stakes settings. On-site interpreting removes the screen as a barrier and lets communication happen naturally in the room.

A certified ASL interpreter connects through a secure video platform — providing fast, flexible access for same-day appointments, short-notice requests, and settings where on-site travel would cause delays. VRI is available for HIPAA-compatible healthcare platforms and other professional settings.

Ready to schedule an ASL interpreter?

Contact E2S to discuss your appointment, event, or program needs. We serve Portland, Salem, Eugene, Bend, Medford, and the surrounding region.

Certifications and memberships

COBID Certified

State of Oregon COBID Certification #14291 · WBE · MBE · ESB

Oregon & Community

Industry Associations